Puede inscribirse para recibir comunicados de prensa del Departamento de Salud del estado de Washington. Haga clic aquí para ver todos los Comunicados de Prensa.

Comunicado de prensa

Para publicar inmediatamente: 5 diciembre, 2018                     (18-166)

Contacto: Julie Graham, Oficina de Comunicación Estratégica, 360-810-1628

Aumento de muertes por fentanilo en WA; se ha detectado en más polvos y pastillas

Se urge a los usuarios de opioides que tomen pasos para protegerse

OLYMPIA -- El Departamento de Salud del Estado de Washington informa que se está detectando fentanilo ilícito en nuevos tipos de opioides y que está provocando un aumento de muertes por sobredosis en el estado.  

En la primera mitad de 2018, ha habido 81 muertes vinculadas al fentanilo, comparado con 48 muertes registradas durante el mismo período el año pasado. Esto representa un aumento de casi 70 por ciento de muertes.* 

Se ha detectado el fentanilo ilícito en la heroína de polvo blanco, pastillas falsificadas hechas para parecerse como opioides de receta médica,  polvos marrones, y podría estar en otras formas.   Este es un hecho peligroso para los usuarios de heroína e otros  opioides quienes podrían no estar conscientes cuando las drogas contengan fentanilo ilícito. Fentanilo es 30-50 veces igual de fuerte que la heroína pura, y una dosis del tamaño de unos cuantos granos de sal (3 mg) puede ser fatal para una persona de tamaño medio.

“Mientras que el fentanilo ha sido una causa significativa de muerte por sobredosis en otras partes de los Estados Unidos, estamos viendo la subida de su impacto mortal aquí en nuestro estado,” dijo Dr. Kathy Lofy, oficial de la salud y copresidente del grupo de trabajo del estado de  Respuesta a los Opioides. “Necesitamos que las personas que toman drogas ilícitas busquen tratamiento y que tomen otras acciones para reducir el riesgo de sobredosis.”

Oficiales de la salud pública urgen a las personas que usan opioides que hagan lo siguiente para protegerse de una sobredosis:

  • Busque tratamiento de la línea de ayuda de Recuperación (en inglés). Recientemente, nuestro estado invirtió en muchas nuevas opciones para tratamiento apoyado con medicación (vea el mapa de proveedores (en inglés). La información está al alcance de una llamada telefónica confidencial a 1-866-789-1511.

  • Lleve consigo naloxona. Vea org (en inglés) para lugares en Washington que proporcionan la naloxona.

  • Si es testigo de una sobredosis, llame a 911, use naloxona y haga respiración de rescate. Fentanilo puede requerir múltiples dosis de naloxona para recuperar la respiración. La ley (RCW 69.50.315 en inglés) dice que ni la víctima ni las personas ayudando con una sobredosis deben ser procesado por posesión de drogas.

  • Nunca use drogas a solas.

  • Tenga cuidado con usar demasiado rápido. Fentanilo es de acción rápida y es mortal. Muchos usuarios experimentados de opioides han tenido una sobredosis o han fallecido por usar demasiado, demasiado rápido.

El Plan de Respuesta a los Opioides (en inglés) del estado describe otras acciones en marcha para reducir las sobredosis de opioides.

* Los datos son preliminares para 2018 y pueden cambiar según la finalización de los resultados de toxicología y del año. Con un total de 121 muertos a la fecha, hay más muertes por fentanilo en 2018 comparado con 120 muertes en todo el 2017.

###

Puede encontrar una dosis saludable de información en el sitio web del DOH. También búsquenos en Facebook y síganos en Twitter.