Washington presenta a los CDC el “Plan provisional de vacunación contra la COVID-19”
Para publicar inmediatamente: 22 de octubre de 2020 (20-200-español)
Contacto: Lisa Stromme Warren, Comunicaciones, 360-628-7883
OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington presentó su plan provisional de vacunación para la distribución de la vacuna contra la COVID-19 a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en la fecha límite establecida del 16 de octubre de 2020.
Este plan es la respuesta del estado de Washington a la solicitud por parte de los CDC para que los departamentos de salud estatales y locales respondan preguntas y definan sus planes preliminares para la distribución de la vacuna. En él, se describe cómo abordará el departamento el trabajo de planificación y distribución de una vacuna contra la COVID-19 segura, efectiva y aprobada por la Administración Medicamentos y Alimentos (FDA), una vez que esté disponible. Este plan también describe de qué manera las lecciones fundamentales aprendidas de la distribución de vacunas contra la pandemia de gripe H1N1 en 2009 ayudaron a definir nuestro plan de vacunación contra la COVID-19.
“Queremos destacar que esta es la primera versión de nuestro plan”, indicó Michele Roberts, subsecretaria interina, con supervisión ejecutiva de las vacunas contra la COVID-19. “Esto es prácticamente un documento vivo. Pero lo único que no cambiará es nuestro enfoque en la distribución equitativa de la vacuna como prioridad. Este plan evolucionará a medida que tengamos más información sobre la vacuna y que tengamos conocimientos específicos de las comunidades y los socios más afectados por la COVID-19”.
En general, el estado de Washington está en una buena posición para recibir, manipular, distribuir y administrar la vacuna contra la COVID-19, una vez que se disponga de una vacuna segura, eficaz y aprobada por la FDA. El Departamento de Salud (DOH) ha comenzado su planificación a través de la participación y colaboración voluntaria con otras personas, con las agencias estatales, el gobierno local, los proveedores de atención médica, los estados vecinos y los socios comunitarios. En cumplimiento con el proceso entre gobiernos, el departamento seguirá su procedimiento de colaboración y asesoramiento (solo disponible en inglés) para interactuar con las naciones tribales.
Áreas de acción
En sí, el plan esboza las medidas de acción específicas que tomará el departamento. Las principales áreas de acción incluyen las siguientes:
Acciones por parte de la salud pública y de proveedores
Desarrollar una comunidad y socios informados que identifiquen las poblaciones críticas y afectadas de manera desproporcionada para que reciban la vacuna en cada fase de la respuesta a la vacunación contra la COVID-19.
Identificar y reclutar a proveedores de vacunación contra la COVID-19.
Capacitar a proveedores inscritos en el almacenamiento, la manipulación y la administración de manera correcta de la vacuna.
Capacitar a proveedores inscritos en técnicas de aviso/recordatorio y en la promoción efectiva de la vacuna.
Reunir y monitorear datos de administración de la vacuna y datos de inscripción de proveedores.
Acciones comunitarias
Ayudar en la distribución de la vacuna por fases, de acuerdo con el marco de distribución.
Reunir opiniones de las comunidades afectadas de manera desproporcionada por la COVID-19 o que tengan mayor riesgo de contraer la enfermedad.
Realizar actividades de difusión y educación de manera equitativa. Garantizar que nuestros materiales sean cultural y lingüísticamente apropiados para las comunidades afectadas desproporcionadamente por la COVID-19.
Generar seguridad y confianza en la vacuna dentro de las comunidades de Washington.
Proporcionar información oportuna, precisa y creíble a los ciudadanos de Washington sobre la vacuna contra la COVID-19, e incluso información de seguridad.
Promover la vacunación contra la COVID-19 a todas las personas que cumplan los requisitos para recibirla en cada fase.
Los funcionarios del departamento quieren hacer hincapié en que este es un lugar de inicio. Los comentarios fundamentales de socios estatales, las comunidades afectadas y del público en general nos ayudarán a comprender las mejores maneras de distribuir la vacuna de manera equitativa a medida que el departamento avanza en la elaboración de nuevos planes. “Si bien nos preparamos para recibir comentarios acerca de este plan, es posible que, debido a la limitación de tiempo y recursos, no podamos responder a todas las opiniones”, afirmó Lacy Fehrenbach, subsecretaria dedicada a la respuesta a la COVID-19. “Estamos tomando las decisiones en conjunto con nuestros socios a nivel federal, estatal y local”.
Resultados previstos
Los resultados previstos del departamento incluyen garantizar que los ciudadanos de Washington comprendan el enfoque progresivo de vacunación y que sepan cuándo y cómo pueden recibir la vacuna. Además, los proveedores de la vacuna ofrecerán y administrarán adecuadamente una vacuna segura, efectiva y aprobada por la FDA, a medida que se disponga de ella. Finalmente, los ciudadanos de Washington tendrán la opción de recibir una vacuna segura, efectiva y aprobada por la FDA durante la fase adecuada para protegerse contra la COVID-19.
El departamento se compromete a seguir escuchando a la comunidad y a prepararse para implementar una vacuna de manera equitativa, segura y oportuna entre los residentes de Washington.
Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.
###
Visit the DOH Newsroom for all news releases.
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.