Actualización sobre el plan de distribución de la vacuna contra la COVID-19 del Departamento de Salud del Estado de Washington

Para publicación inmediata: 13 de noviembre de 2020           (20-217-español)

Contacto con la prensa: Danielle Koenig, Comunicaciones, 360-236-3529   

Asuntos del público: línea directa estatal de asistencia para la COVID-19, 1-800-525-0127

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) continúa avanzando en sus iniciativas (solo en inglés) para planificar la distribución de la vacuna contra la COVID-19.

Actualización sobre las posibles vacunas y su suministro

El departamento espera contar con una vacuna contra la COVID-19 segura y efectiva antes de fin de año. Si bien hubo noticias muy alentadoras de un fabricante esta semana, es importante recordar que todavía no hay ninguna vacuna aprobada para usarse en los Estados Unidos. Muchas posibles vacunas se están probando en ensayos clínicos y todavía deben solicitar una autorización de uso de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos. Hasta que eso suceda, no tendremos muchos detalles sobre las vacunas.

Las estimaciones sobre la cantidad de dosis que recibiremos han variado. No tenemos información nueva del Gobierno federal sobre la cantidad de vacunas que se nos asignará ni sobre el momento en que las recibiremos. Tampoco tenemos información sobre la frecuencia con la que continuaremos recibiendo dosis adicionales.

Independientemente del momento en que salga la vacuna, necesitamos que las personas usen mascarillas y practiquen el distanciamiento físico. Inicialmente, no habrá un gran suministro de vacunas, y tampoco sabemos cuánto durará la protección de estas. En algún momento podremos dejar las otras precauciones, pero aún no.

Seguridad de la vacuna

Sabemos que la seguridad es una gran prioridad para la población de Washington. Durante el mes pasado, el departamento se comunicó con muchas comunidades y grupos afectados por la COVID-19, y escuchamos algunas preguntas e inquietudes sobre la seguridad de la vacuna.

Deseamos asegurarles lo más posible a las personas que están recibiendo información clara y precisa sobre las vacunas contra la COVID-19. Las vacunas tienen estándares de seguridad muy altos, y esto no cambiará para la vacuna contra la COVID-19. Además de los estudios de seguridad realizados antes de que se otorgue la autorización de uso de emergencia, cualquier vacuna aprobada continuará siendo controlada por cuestiones de seguridad.

Se utilizarán todos los sistemas de control de la seguridad existentes para las vacunas contra la COVID-19.

Aún no sabemos cuánto durará la protección de la vacuna. Además de la seguridad, existe otro motivo por el cual el Gobierno federal continuará controlando la vacuna una vez que se haya lanzado: para saber la duración de su efectividad.

Planes nacionales y estatales

Mientras esperamos que haya una vacuna disponible, continuamos identificando y registrando ubicaciones de proveedores, así como fortaleciendo los planes sobre cómo proporcionarles la vacuna a los grupos afectados de forma desproporcionada por la COVID-19.

Para ver el plan provisorio de Washington sobre quién podría obtener la vacuna en qué fase, visite www.vacunadecovidwa.org.

Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.

________________________________________

Visit the DOH Newsroom for all news releases.

Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.

Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.