Actualización del Departamento de Salud del Estado de Washington sobre la distribución de la vacuna contra la COVID-19

Para publicación inmediata: 13 de mayo de 2021                     (21-122-español)

Contacto con la prensa: Comunicaciones del DOH

Asuntos del público: Línea directa estatal de información sobre la COVID-19: 1-800-525-0127 (oprima #).

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés; solo en inglés) se complace en anunciar que esta semana nuestro Estado logró cumplir otro hito increíble con respecto a las vacunas. Al 10 de mayo, se han administrado más de 6,046,656 dosis de la vacuna en Washington.

Gran parte de la población elige vacunarse. Más del 57 % de las personas que cumplen con los requisitos para la vacunación en Washington han recibido al menos una dosis y alrededor del 44 % de las personas de 16 años o más están completamente vacunadas contra la COVID-19. Puede consultar esta información en el registro de datos del DOH (solo en inglés) en la pestaña de vacunación, que se actualiza tres veces por semana.

Vacunación para jóvenes de 12 a 15 años

Esta semana, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) de EE. UU. amplió la autorización de la vacuna de Pfizer-BioNTech para personas de 12 a 15 años. Hoy, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por su sigla en inglés), que es el estándar por excelencia para las pautas clínicas, dio su veredicto de recomendación a la vacuna de Pfizer para el grupo de edad más joven. En horas de la tarde, el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados del Oeste se reunirá para brindar recomendaciones. En cuanto tengamos la aprobación, extenderemos la elegibilidad y alentaremos a todos los mayores de 12 años a vacunarse en Washington.

Se ha demostrado que la vacuna de Pfizer, que ya se encuentra autorizada para las personas mayores de 16 años, es segura y muy eficaz para jóvenes de 12 a 15 años. La vacunación de este grupo de edad protegerá a los niños y brindará tranquilidad para los padres. Es la mejor medida que pueden adoptar las familias para asegurarse de que sus hijos estén sanos, continúen yendo a la escuela, puedan pasar tiempo con sus amigos de forma segura y puedan participar en las actividades que disfrutan.

Asignación y distribución de vacunas

La previsión de asignación de tres semanas por parte del Gobierno federal muestra que Washington recibirá más de 380,000 dosis de vacunas por semana en mayo. Nuestra previsión actual no indica que el estado recibirá asignaciones de la vacuna de Johnson & Johnson, quizás debido a los permanentes desafíos para la fabricación. Las cifras de asignación están sujetas a cambios, ya que la disponibilidad de las vacunas puede variar.

• Semana del 16 de mayo: 385,180 dosis en total

  • Entre estas se incluyen 219,960 dosis de Pfizer y 165,220 dosis de Moderna.

• Semana del 23 de mayo: 383,369 dosis en total

  • Entre estas se incluyen 219,960 dosis de Pfizer y 163,400 dosis de Moderna.

• Semana del 30 de mayo: 385,180 dosis en total

  • Entre estas se incluyen 219,960 dosis de Pfizer y 165,220 dosis de Moderna.

En el último tiempo, los proveedores han solicitado menos vacunas que meses atrás. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) informaron que se están observando tendencias similares en todo el país. Esto podría deberse a diversas razones, incluido el hecho de que los proveedores ya tienen disponible la vacuna, o la vacuna está ingresando al estado por otras vías, como el Programa Federal de Farmacias Minoristas, o bien la demanda de vacunas ha comenzado a disminuir.

Cualquier persona que reúna los requisitos para la vacuna contra la COVID-19 ahora puede vacunarse en Washington, independientemente del lugar donde vive o trabaja, mientras haya suministro. La vacunación resulta fundamental para ayudar a combatir la pandemia y sabemos que cada vacuna que se administra beneficia a todas las personas y nos ayuda a protegernos.

Si tiene preguntas sobre la vacuna contra la COVID-19, pónganse en contacto con su proveedor de atención médica o visite nuestra página de preguntas frecuentes (solo en inglés). Es importante que la vacuna sea de fácil acceso para todas las personas, por eso nos hemos asegurado de que esté disponible en las tiendas de comestibles, las farmacias, los consultorios médicos, las clínicas temporales locales, entre otras opciones.

Para encontrar un lugar cerca de usted que disponga de la vacuna, puede utilizar el sitio web de localización de vacunas del estado, enviar un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829) o VACUNA (822862), para recibir las direcciones de los centros de vacunación más cercanos, o bien puede llamar a nuestro nuevo número de vacunación contra la COVID-19 al 833-VAX-HELP. Hay asistencia lingüística disponible.

Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.

###

Visit the DOH Newsroom for all news releases. 
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.