El riesgo de contraer COVID-19 sigue siendo alto en Washington, a pesar de la disminución de la actividad de la enfermedad
Para publicación inmediata: 22 de septiembre de 2020 (20-175-español)
Contacto: Kristen Maki, Comunicaciones, 360-545-2944
OLYMPIA. Hoy el Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) publicó el último informe de situación estatal (solo disponible en inglés). Este informe muestra una disminución general de casos de COVID-19 en la zona oeste de Washington y una estabilización en la zona este del estado, con diferencias significativas entre los condados.
Las conclusiones del informe incluyen lo siguiente:
El número reproductivo (la cantidad de personas nuevas que infectará cada paciente con COVID-19) estaba cerca de uno tanto en el oeste como en el este de Washington al 29 de agosto. Nuestra mejor estimación del número reproductivo en ese momento era de 1,07 en el oeste de Washington y de 0,94 en el este del estado. El objetivo es alcanzar un número reproductivo muy inferior a uno, lo cual significaría que la transmisión de COVID-19 está disminuyendo.
Estamos observando una disminución general en la cantidad de casos en la zona oeste de Washington y una estabilización general en la zona este. Las tendencias no son uniformes y todavía observamos que estas varían mucho de un condado a otro. En la zona oeste de Washington, la disminución se ralentizó en los condados de Clark, Pierce, Snohomish y Whatcom, y los casos están aumentando en el condado de Lewis. En la zona este del estado, la disminución se estabilizó en los condados de Benton, Franklin, Grant y Spokane, y los casos están aumentando en los condados de Adams y Whitman.
Estas tendencias generales también varían según la edad. El reciente aumento de casos de individuos de entre 18 y 24 años en la zona este de Washington se debió al brote en el condado de Whitman. Por otro lado, en el oeste de Washington, estamos observando que los casos aumentan de forma moderada entre personas de 0 a 17 años y de 25 a 39 años. Estas tendencias causan mucha preocupación, ya que cuando la actividad de la enfermedad aumenta entre jóvenes, es común que se expanda a grupos de personas mayores y más vulnerables.
El riesgo sigue siendo alto en todo el estado. Debido a que la mayor parte de la población no tiene inmunidad contra la COVID-19, un brote puede diseminarse rápidamente en la comunidad y alcanzar a las poblaciones más vulnerables.
“Si bien seguimos observando disminuciones alentadoras en la cantidad de casos, es claro que no podemos bajar la guardia”, expresó el secretario de Salud, John Wiesman. “Los condados que presentan estabilización o un aumento de casos demuestran que sigue siendo importante limitar el tamaño y la frecuencia de nuestras reuniones en persona, usar tapabocas y quedarse en casa si estamos enfermos. Todos tenemos que cumplir con estas medidas para que podamos reabrir las escuelas de forma segura y proteger nuestras comunidades”.
El DOH se asocia con el Instituto de Modelado de Enfermedades, el Centro de Investigación del Cáncer Fred Hutchinson, la Universidad de Washington y el programa de Inteligencia Artificial para la Salud de Microsoft para desarrollar este informe semanal. Puede encontrar más datos sobre la COVID-19 en el sitio web del DOH (solo disponible en inglés) y en el registro de evaluación de riesgos del estado (solo disponible en inglés).
Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.
Visit the DOH Newsroom for all news releases.
Subscribe to get news releases in Spanish. You will continue to receive the English version.
Washington State Department of Health is your source for a healthy dose of information.